『未来はまだ描かれていない』 [映画・TV・音楽]
2015年10月21日は「バック・トゥー・ザ・フューチャー(BTTF) Part2」で主人公のマーティとドクが過去からやってきた日。
それを記念してBTTFのフェイスブックページでドクからのスペシャルメッセージビデオが掲載されていましたのでご紹介。
"Great scott! If my calculations are correct, it is now precisely October 21, 2015. The future has finally arrived. Yes, it is different than we all thought, but don't worry - it just means your future hasn't been written yet. No one's has. Your future is whatever you make it. So make it a good one."
簡単に訳してみると、
「なんてこった!私の計算が正しければ、今日は正しく2015年10月21日。未来がついにやってきたわけだ。 そう、我々が想像していたのとは違うけど、心配しないで。あなたの未来はまだ描かれていないという意味だよ。誰の未来もまだ描かれていないんだ。あなたの未来はあなたが作るもの。だから良い未来を作るんだよ。」
今朝ラジオを聴いていたらこの言葉が紹介されていて、素敵なメッセージだな~と思ったので載せてみました。
映画公開当時に描かれていた「未来」である今は、映画で描かれているものとはだいぶ違って、空飛ぶ車も飛び出す映画広告もなくて、それにちょっとがっかりするよりも、このドクの「あなたの未来はまだ描かれていない」という言葉が当たり前なんだけど、感動しました。(←大げさ?)
高校の時に初めて観てすぐにBTTFの大ファンになって、何度も何度も観ました。この映画をきっかけに映画に興味をもって、アメリカに興味をもって・・・と結構自分の人生に影響を与えた作品なのです。
あ、ちなみに、Nikeがマーティが履いていた自動スニーカー?を本日発表したそうです^^
久々に観てみようかな~。
↓一日一クリックお願いします。
ハワイ ブログランキングへ
にほんブログ村
↓こちらのコラムも不定期ではありますがお手伝いしています。
ライフスタイルブロガー
それを記念してBTTFのフェイスブックページでドクからのスペシャルメッセージビデオが掲載されていましたのでご紹介。
"Great scott! If my calculations are correct, it is now precisely October 21, 2015. The future has finally arrived. Yes, it is different than we all thought, but don't worry - it just means your future hasn't been written yet. No one's has. Your future is whatever you make it. So make it a good one."
簡単に訳してみると、
「なんてこった!私の計算が正しければ、今日は正しく2015年10月21日。未来がついにやってきたわけだ。 そう、我々が想像していたのとは違うけど、心配しないで。あなたの未来はまだ描かれていないという意味だよ。誰の未来もまだ描かれていないんだ。あなたの未来はあなたが作るもの。だから良い未来を作るんだよ。」
今朝ラジオを聴いていたらこの言葉が紹介されていて、素敵なメッセージだな~と思ったので載せてみました。
映画公開当時に描かれていた「未来」である今は、映画で描かれているものとはだいぶ違って、空飛ぶ車も飛び出す映画広告もなくて、それにちょっとがっかりするよりも、このドクの「あなたの未来はまだ描かれていない」という言葉が当たり前なんだけど、感動しました。(←大げさ?)
高校の時に初めて観てすぐにBTTFの大ファンになって、何度も何度も観ました。この映画をきっかけに映画に興味をもって、アメリカに興味をもって・・・と結構自分の人生に影響を与えた作品なのです。
あ、ちなみに、Nikeがマーティが履いていた自動スニーカー?を本日発表したそうです^^
久々に観てみようかな~。
↓一日一クリックお願いします。
ハワイ ブログランキングへ
にほんブログ村
↓こちらのコラムも不定期ではありますがお手伝いしています。
ライフスタイルブロガー
コメント 0